Voici le résumé!

Alors qu'ils exploraient un petit village, Sheppard et son équipe sont brusquement attaqués et se retrouvent prisonniers. C'est alors qu'on apprend que Ronon (Jason Momoa) avait déjà visité ce monde auparavant et qu'il y avait inconsciemment attiré les Wraiths. Ces derniers celèrent un pacte avec les villageois : s'ils arrivaient à capturer et à leur remettre Ronon vivant, les Wraiths épargneraient les villageois de toute nouvelle récolte.

A la demande de Ronon, les villageois libèrent John et Teyla qui, dès leur retour sur Atlantis, mobilisent une force d'assaut pour retourner sur la planète et libérer leur compagnon. Mais à leur retour, ils découvrent un village dévasté et Ronon semble avoir été repris par les Wraiths

De son côté, Ronon a bel et bien été capturé par les Wraiths qui lui implantent à nouveau une sonde de localisation avant de le lâcher sur Sateda, sa planète natale complètement dévastée par les récoltes, pour le traquer comme il le fut pendant sept ans avant de rencontrer Sheppard.
Ronon commence alors a avoir des flash où il revoit sa femme et ses compagnons en train de mourir sous le feu des Wraiths.

L'équipe d'Atlantis fini par découvrir où se retrouve Ronon et se dépêche de rejoindre Sateda pour le secourir.

Voici le résumé de l'épisode.

Alors qu'ils exploraient un petit village, Sheppard et son équipe sont brusquement attaqués et se retrouvent prisonniers. C'est alors qu'on apprend que Ronon (Jason Momoa) avait déjà visité ce monde auparavant et qu'il y avait inconsciemment attiré les Wraiths. Ces derniers celèrent un pacte avec les villageois : s'ils arrivaient à capturer et à leur remettre Ronon vivant, les Wraiths épargneraient les villageois de toute nouvelle récolte.

A la demande de Ronon, les villageois libèrent John et Teyla qui, dès leur retour sur Atlantis, mobilisent une force d'assaut pour retourner sur la planète et libérer leur compagnon. Mais à leur retour, ils découvrent un village dévasté et Ronon semble avoir été repris par les Wraiths

De son côté, Ronon a bel et bien été capturé par les Wraiths qui lui implantent à nouveau une sonde de localisation avant de le lâcher sur Sateda, sa planète natale complètement dévastée par les récoltes, pour le traquer comme il le fut pendant sept ans avant de rencontrer Sheppard.
Ronon commence alors a avoir des flash où il revoit sa femme et ses compagnons en train de mourir sous le feu des Wraiths.

L'équipe d'Atlantis fini par découvrir où se retrouve Ronon et se dépêche de rejoindre Sateda pour le secourir.