301 - "No Man's Land"

**Elizabeth Weir**

Après l'échec de leur alliance avec les Wraiths, l'équipe d'Atlantis doit stopper les vaisseaux ruches avant qu'ils n'atteignent la Terre. Le docteur Weir ordonne au colonel Caldwell d'attaquer les vaisseaux à l'aide du Daedalus et de l'Orion : mais Elizabeth doit également revenir sur Terre afin d'expliquer les raisons des problèmes rencontrés aux autorités compétentes.

Sheppard, qui a survécu au crash de son F-302, est obligé de faire confiance à Michael pour sauver McKay et Ronon, prisonniers des Wraiths. Ceux-ci parviennent d'ailleurs à se libérer de leurs cocons et veulent saboter le vaisseau dans un dernier acte d'héroïsme.

Chaque plan se met en route, et le Daedalus et l'Orion attaquent les vaisseaux alors que Sheppard, McKay et Ronon sont toujours à l'intérieur.

_________________

Leader d'Atlantis